STURM DER LIEBE
Emma a Felix (704/914)
Samia s Gregorom šťastne odchádzajú do Ugandy, kde budú pokračovať tam kde aj Charlotte či Elishabeth. Johann chce urobiť v riadení Furstenhofu nejaké zmeny. Werner mu dá najavo, aby s tým prestal. Johann sa rozhodol odísť do Kanady a svoje podiely daroval Félixovi. Ktorý sa stal jeden z majiteľov hotela. Ema o svojej láske k Félxovi povedala. Keď Félix zbohatol Rosalie sa ho pokúšala zbaliť. On sa do nej zaľúbil, pretože mu pripomínala Miriam. Ema tým veľmi trpela. Do hotela prišla Simonova matka Evelyn, ktorej Simon ešte neodpustil, že ho kedysi dávno nechala. Prišla, aby sa s Andrém rozviedla. Neskôr, ale prevzala ordináciu po Gregorovi. A v hoteli zostala aj kvôli Simonovi. Viktória má veľmi veľké ťažkosti, šla k dedinskému lekárovi, ktorý jej povedal, že je len prepracovaná, no vyšlo najavo, že má leukémiu. Simon sa do nej opäť zaľúbil a dali sa dokopy. Stále pri nej počas jej choroby a aj vtedy keď bola už takmer zrútená. Charlotte odišla späť do Afriky. Do hotela sa vrátila Marie, pretože tam kde pracovala predtým dostala výpoveď, do hotela prišiel aj jej bývalý, s ktorým tam vtedy chodila Nils a v hoteli sa zamestnal ako fitnes tréner. Marie zamestnali ako šéfku reštaurácie. Ema býva u Soonbichlerovcov a s Marie sa spriatelili. Do hotela prišla Silvia Wielanderová, ktorá vyzerala takmer rovnako – mala iba blond vlasy, ako Barbara, ale vo vnútri bola veľmi dobrá a láskavá.
722/816
Všetci nemohli tej podobe uveriť. Dali urobiť genetické testy a vyšlo, že Silvia a Barbara sú dve rozdielne osoby. Silvia je lekárska sestra a je vydatá. Všetci si na tú podobu zvykli a Werner sa do nej zamiloval, rovnako ako Silvia do neho. Dali sa dokopy. Félix s Rosalie kúpili byt Charlotiiných rodičov v hoteli a prerobili si ho, čo Félixa veľmi zadlžilo. Do Furstnehofu sa vrátila Miriam, ktorá sa s Félixom prišla rozviesť a spoznala sa s Emou, s ktorou si rozumeli a aj Rosalie, ktorá na Miriam žiarli. Miriam uvidela Silviu a bola si určite istá, že to je Barbara. No nakoniec uverila, že je to Silvia a hneď po rozvode sa vrátila späť do Paríža. Ema stále Félixa miluje. Nils chce byť opäť s Marie a aj sa dajú dokopy. Do hotela sa vráti Xaver so svojou priateľkou Karlou, ktorej tvrdil, že je milionár, lebo si myslel, že s ním inak nebude. Tá to zistila a naštvalo ju to. Karla zistila, aký má Ema talent na šitie krojov a urobila prvý krok k jej kariére, hneď potom však Karla odišla. Rosalie sa z Félixa snaží ťahať čo najviac peňazí. Xaver chvíľu podnikal s Emou, no potom s tým prestal. Xaver a Nils proti sebe súperia. Obidvaja milujú Marie. Tá si vybrala Xavera, ale ľúbi Nilsa, s ktorým sa potom aj tak dala dokopy a Xaver odišiel. Silvia chcela bližšie spoznať Barbaru, tak si prefarbila vlasy, aby ich mala také ako ona. Ben zistil, že jeho matka je Barbara. Ben sa dal dokopy s Emou, ktorá sa do neho a aj on do nej zaľúbil. Prišiel Paul – Silviin manžel, vďaka ktorému Ben zistil, že Silvia je Barbara. Našiel ju po tej nehode, vybavil jej druhú identitu a všetky genetické testy sfalšoval. Barbara sa podobala na jeho manželku, ktorú Paul zrejme zabil. Silvia s Benom dobre vychádza a ona už vie, že je Barbara a aj Werner to vie a Barbara vie aj to, že Ben je jej syn. No na život Barbary si nespomína. Werner vybral Barbarinu životnú poistku dva milióny, ktorú, ale Ben mal spáliť, no neurobil to. Evelyn sa so Simonom uzmierila. Do hotela prišiel späť Johann, do ktorého sa Evelyn zaľúbila a odišli spolu do Kanady. Viktória rakovinu prekonala, ale rozhodla sa odísť do New Yorku a so Simonom sa rozišla. Ema tiež vie, kto je Silvia skutočne. Paula neskôr zatknú, no podarí sa mu ujsť.
818/883
Barbara si na všetko spomenie a stane sa z nej opäť tá zlá mrcha. S Wernerom sa zoberú. Barbara Paula zabije. Félix vďaka Johannovým peniazom splatil všetky svoje dlhy. Ema s Rosalie si založili svoju firmu: Kroje pre princezné, v ktorej sa im veľmi darí. Do hotela príde Emin otec, ktorý chce, aby s ním odišla na statok. Ona to neurobí, ale Ben mu daruje päťdesiattisíc eur a Eme povedal, že tie dva milióny ešte stále má. André začne byť spojencom Barbary. Z Afriky sa vráti Charlotte, ktorá si bola najdlhšie presvedčená o tom, že Silvia je Barbara. Neskôr, ale tak ako všetci tomu uverila. Barbara začala Wernerovi dávať jed, chce ho vyhlásiť za nesvojprávneho, potom zavrieť do domova a ujať sa velenia hotela. Werner začne zabúdať, dokonca si myslel, že Félix je Alexander a Ema je Laura. Ben Emu požiadal o ruku, no rozišli sa, pretože on jej neveril a myslel si, že je ešte stále zamilovaná do Félixa. Do Furstenhofu dorazili dvaja lukostrelci a dvojičky Annika a Hendrik, ktorú sa tam pripravujú na majstrovstvá a zároveň tam pracujú. Ben dva milióny zakopal v lese, Rosalie to zistila a peniaze si zobrala a dala ich prať. Ema zistí, že Barbara Wernerovi podáva lieky. Ben jej nechce uveriť. Rosalie s Félixom prežívajú krízu. Andrému nakoniec Wernera príde ľúto a tak jed vymení za vodu. Simon na pár týždňov odchádza do Austrálie, kde bude aj Viktória a spolu sú krstnými rodičmi syna, Simonovho kamaráta. Ešte predtým, ale Simon stretne Fanny, medzi ktorými preskočí iskra a strávia spolu noc, ale potom sa jej nestihne ozvať. Ema zistí, že Barbara chce Wernera otráviť a to zistila Barbara a do rany jej prišiel Félix. Aj Félixa aj Emu uniesla do opustenej a starej elektrárne. Zaobstará, aby Rosalie aj Ben si mysleli, že Félix s Emou spolu utiekli. Ema si tam uvedomí, že Félixa stále veľmi miluje a povie mu to. Ten v posledných dňoch tiež rozmýšľal nad tým, či Emu miluje, ale nič jej nepovie. Potom spolu spôsobia v elektrárni skrat a príde tam elektrikár, ktorý Emu a Félixa vyslobodí. Vďaka Pachmayerovi André zistil, že to Barbara uniesla Félixa a Emu. Bude ju špehovať až k elektrárni, Barbara ho chce zabiť, on začne utekať, no ona vystrelí a on padne. Barbara potom rýchlo ujde. André sa iba pretvaroval. Rýchlo zavolal políciu. Ema s Félixom to prežili a spolu sa vrátili do Furstenhofu. Barbara zistí, že ju naháňa polícia a na ceste zrazí Anniku, ktorej tým spôsobí veľké poranenie ramena. Barbare sa pokazí auto a tak začne utekať, podarí sa jej utiecť až k hotelu k Wernerovi, od ktorého chce kľúče od auta. Ten jej ich nedá, tak sa mu vyhráža zbraňou. Do toho zasiahne Ben a Barbara mu nemôže ublížiť, takže pištoľ mu dá a polícia ju odvezie do vezenia.
884/914
No neexistujú na ňu veľa dôkazov a nový dôkaz, nahrávka Barbary a Félixovho únoscu z pred dvoch rokov, tak to CD Werner zničil. Ešte od Evelyn ordináciu odkúpil Michael, ktorý vo vedení ordinácie chce pokračovať. Annika musí prestať s trénovaním. Fanny začala v hoteli pracovať ako kuchárka a mala pomer s Andrém. Nils sa ešte predtým stal jej a Hendrikov tréner lukostreľby aj keď o lukostreľbe nič nevie. Medzi ním a Annikou to najskôr škriepilo, no potom sa takmer dali dokopy. O tom, že André pomáhal Barbare sa ani polícia ani Werner nedozvie. Polícia sa, ale dozvie to, že Werner si nechal vyplatiť životnú poistku Barbary, aj keď vedel, že Silvia je Barbara. Polícia od neho žiada, aby poisťovni dva milióny vyplatil. Werner bude musieť predať svoje podiely v hoteli. To využije Rosalie a cez pána, ktorému zverila pranie peňazí žiada Wernera, aby za dva milióny im predal tridsaťjeden percent, čo nakoniec vďaka Félixovi nepodpíše. Ten mu najskôr nechcel požičať, no kvôli tomu, aby hotel nepadol do cudzích rúk ho presvedčilo. Rosalie sa na Félixa nahnevala a povedala mu, že medzi ním a Emou niečo je. Toho to už unavilo a vysťahoval si ju z bytu a rozišiel sa s ňou. Ben sa rozhodol na chvíľu odísť do Thajska. Félix zistil, že Emu miluje a dali sa dokopy. Ona sa k nemu neskôr nasťahovala. Rosalie chce Félixa a Emu rozdeliť, takže prestiera tehotenstvo s Félixom. To zistí Ema a potom to povie aj Félixovi. Vráti sa Ben a s Emou vôbec nechce mať nič spoločné. Simon sa vrátil a zistil, že Fanny v hoteli pracuje a opäť sa dajú dokopy, lenže ona chce byť aj s Andrém a od Marie sa dozvie, že André a Simon sú otec a syn. Michael slávnostne otvára ordináciu a na slávnosť príde jeho otec Korbinian a jeho opatrovateľka Cosima, o ktorú sa on staral a ona si ho chce zobrať za muža. Annika je na tom s ramenom už lepšie. Korbnian Cosime prezradí, že Charlottu a Cosimu v nemocnici zamenili a Cosima je Saalfeldová. Cosima celý čas bola zatrpknutá a žiarlila na bohatých a Korbiananovi to vyčítala a nakoniec ho nechala zomrieť. Félix sa kvôli dieťaťu dal s Rosalie opäť dokopy. Na smútočný obrat kvôli Korbiananovej smrti príde do hotela Cosimin syn Lukas a ten sa veľmi dobre pozná s Annikou. Medzi Marie a Hendrikom preskočí iskra, hlavne s Hendrikovej strany. Félix si chce Rosalie vziať. Na ich svadbu sa vráti Johann. Félix sa však rozhodne, že Rosalie si nevezme a pôjde za Emou, s ktorou bude opäť. Rosalie sa bude snažiť naozaj otehotnieť, no nepodarí sa jej to. Ben všetko Eme prezradil, keďže on o Rosaliinom tehotenstve vedel, Rosalie mu za mlčanie ponúkla peniaze na Barbarinu obhajobu. Cosima hrá na Charlotiine city. Lukas s Annikou spolu chodili na základnú, kde Annika bola škaredým káčatkom a do Lukasa bola zaľúbená. Ten vidí, že sa poriadne zmenila a chce ju dostať. Annika sa do neho zaľúbi, no on ju chce len využiť. Ema sa k Félixovi nasťahuje, bývala u Soonbichlerovcov. Félix v kuchyni nechá upiecť koláč, v ktorom bude zapečený zásnubný prsteň ako prekvapenie pre Emu. Fanny vedie vzťah s dvoma mužmi, ale rozhodne sa pre Simona, no aj tak svoj vzťah na verejnosti ešte stále taja. Lukas s Annikou prežijú krásny deň a povie jej, že pre ňu má prekvapenie. V reštaurácii im objedná špeciálny dezert a donesú im koláč v tvare srdca. Félix donesie tiež Eme ten koláč, no prsteň v ňom nebude. V kuchyni zamenili koláče a prsteň našla Annika, ktorá si myslí, že Lukas ju chce požiadať o ruku. Lukas to využije a požiada ju o ruku. Annika povie nie. Félix Eme dá nakoniec ako prsteň drô pomocou ktorého sa vyslobodili, keď ich Barbara väznila. Annika sa dozvie všetko od Emy a Lukasovi vynadá. Udobria sa. Cosima zo Charlotty všetko má čo chce. S Lukasom intrigujú. Werner s Andrém vedia, že Cosime ide iba o peniaze, tak si vymyslia plán. Lenže Cosima ich prekukne a zariadi, aby sa to dozvedela Charlotte, ktorá sa na Andrého a Wernera poriadne nahnevá. Cosima sa zoznámi s Annikou. Félix s Johannom by chceli odísť do Kanady a to aj s Emou, ona súhlasí. Nils sa do Anniky zaľúbil a Lukasa varuje, pretože vie, že to s Annikou nemyslí vážne. Félix pre Emu pripravil prekvapenie ako darček k narodeninám – svadbu a to v kaplnke, kde ju pokrstili. Na ich svadbu sa vráti Viktória, ktorá je Félixov svedok. Emin svedok je Marie. Rosalie toho pána čo sa jej snažil vybaviť tých tridsaťjeden percent žiada, aby to skúsil ešte raz. Jemu sa podarí získať Félixove podiely, keďže odchádza do Kanady. Tie Rosalie nechce, pretože ich chcela, aby Félxiovi a Eme mohla ničiť život. Svadobná hostina Emy a Félixa má byť v Rakúsku na Karlovom statku. Pre Emu a Félixa Soonbichlerovci, Johann, Simon a Viktória pripravia rozlúčku so slobodou. Je deň svadby. Ema a Félix sa šťastne vezmú, na ich svadbu príde aj Werner so Charlottou. Keďže André je jediným prevádzkovým šéfom v hoteli, keďže všetci ostatní sú na svadbe, tak to Cosima využije. Lukas zariadi, aby sa výťah zasekol. Cosima príde za Andrém, že výťah nefunguje. Zrazu sa otvorí, André odíde a Cosima sa v ňom zasekne. Chcela, aby Lukas zahral svoju rolu presvedčivo, tak si doma zabudla sprej, bez ktorého by záchvat neprežila. To ho vyľaká a všetci im uveria. Cosima všetko hodí na Andrého, čo sa dozvie Charlotte. Na svadbu Emy a Félixa príde aj Ben. Simon chce uniesť nevestu, čo sa Rosalie dozvie a využije to. Simon mal ísť Viktóriiným autom. Rosalie auto dala preč. Simon Emu chvíľu nechal tak a na scénu prišla Rosalie, ktorá Eme tvrdila, že ju má odviezť do nejakej krčmy. Ema najskôr váhala no nasadla do Rosaliiného auta, v ktorom sa pás na sedadle spolujazdca zasekáva. Rosalie chce seba aj Emu zabiť. Ema ju obmäkčí a Rosalie to vzdá. Ema sa šťastne vráti na svadbu. Ema na druhý deň hádže kyticu, ktorú chytí Rosalie. Ema s Félixom a Johannom spolu s Viktóriou odchádzajú na letisko. Lukas Annike oznamuje, že sa s ňou iba zahrával a, že nič viac ani nechce.
Rok výroby: 2008 - 2009
Vysielanie: Nemecko: Október 2008 - September 2009
Slovensko: September 2009 - Marec 2010
Česko: ??? - ???
Obsadenie:
Emma Strobl - Ivanka Brekalo
Felix Saalfeld - Martin Gruber
Werner Saalfeld - Dirk Galuba
Alfons Soonbichler - Sepp Schauer
Hildegard Soonbichler - Antje Hagen
Andre Konopka - Joachim Lätsch
Simon Konopka - René Oltamnns
Viktoria Tarasch - Susan Hoecke
Barbara von Heiderberg - Nicola Tiggeler
Rosalie Engel - Natalie Alison
Marie Soonbichler - Anabelle Leip
Charlotte Saalfeld - Mona Seefried
Cosima Zastrow - Gabrielle Scharnitzky
Lukas Zastrow - Wolfgang Cerny
a ďalší